首页

义猴文言文翻译_《义猴》阅读训练附答案

读后感 |

时间:

2020-02-27

|

【www.scfaying.com--读后感】

《义猴》阅读训练附答案

某山隅有一老圃,早失偶,惟一女远适他乡。猎者怜其孤,赠以猴。老这爱如赤子,每出必从,不链不掣,而不离不逸。如是这五年。一日,老者暴卒,猴掩门,奔其姐,泪如雨。曰:“父死乎?”颔之,乃俱归。老者家徒壁立,无以为养,猴遍哭于乡,乡人乃资而掩。姐引之去,猴揖谢之,仍牢守故宅,撷果自食。每逢五必哭祭,似念老父养之五年,哀伤殊甚。未三月而偃卧坟间。乡人怜之,乃葬于老者之侧,勒石其上,曰:“义猴之墓”。

——选自《杏林集·义猴之墓》

26.下面各组句子中加点词语意思相同的一项是( )(3分)

A.一女远适他乡 B.老者暴

吾德馨 士亡者过半

C.乃俱 D.仍牢守

吾谁与 彼竭我盈,故克之。

27.文中加横线的句子翻译正确的一项是( )(2分)

A. 猴子从家里一直哭到乡里,乡里人也跟着掩面哭泣。

B. 猴子在乡里哭了一遍又一遍,乡里人帮它一起哭。

C. 猴子在乡里到处哭着(求别人帮助),乡里人于是资助掩埋了(老者)

D. 猴子一遍又一遍的哭声惊动了乡里人,大家竟然资助掩埋了(老者)

28.读了本文后,你有何感想?请用简洁的语言回答。(3分)

_____________________________

参考答案

26: A

27: C

28:①我觉得文中的猴子对养之五年的老人有情有义,那么我们做人更应该有情义。

②我觉得文中的猎人富有同情心,我们应该向他学习,主动关心与帮助那些需要帮助的人。③文中的乡人不但出钱掩埋了老人,而且给死去的猴子立了一块碑,由此可见他们的善良与淳朴,这是值得现代人学习的。此外还可以从老人或老人的女儿的角度来回答。

翻译:

某山脚下有一位种植蔬菜瓜果的老人,配偶很早就逝世了,只有一个女儿远嫁他乡。有一个猎人同情他孤独,就送了一只猴子给他。老人像亲生儿子一样爱(对待)这只猴子。每次出门猴子都必定会跟着他,不用链子锁着不用绳牵着(猴子),但(猴子也)不离开,也不逃跑。像这样过了五年。一天,老人突然死了,猴子关上门,奔到老人女儿家里,泪如雨下。(老人的女儿)问:“父亲去世了吗?”猴子点了点头,(她)于是就和猴子一同回去。老人家里很穷,没有什么用来埋葬,猴子在乡里到处哭着(求别人帮助),乡里的人于是出钱款埋葬了(老者)。老人的女儿要带猴子走,猴子不愿意,仍然固守着老人原来的故居,每天自己摘果吃。每隔五天就为老人大哭一场,好像是纪念老人养了它五年的恩情,很是哀伤。不到三个月,死在老人的坟墓间。乡里的人可怜它,于是把它葬在老人的坟的旁边,为它立了一块墓碑,上面刻着:义猴之墓。

延伸阅读
欧阳子方夜读书,闻有声自西南来者,悚然而听之,曰:“异哉!”初淅沥以萧飒,忽奔腾而砰湃,如波涛夜惊,风雨骤至。其触于物也,鏦鏦铮铮,金铁皆鸣;又如赴敌之兵,衔枚疾走,不闻号令,但闻人马之行声。予谓童子:“此何声也?汝出视之。”童子曰:“星月初中语文>七年级下册语文
2020-09-11
燕 子 席慕容 初中的时候,学会了那一首《送别》的歌,常常唱: 长亭外,古道边,芳草碧连天…… 有一个下午,父亲忽然叫住我,要我从头再唱一遍。很少被父亲这样注意过的我,心里觉得很兴奋,赶快再从头来好好地唱一次: 长亭外,古道边&hell初中语文阅读训练>现代文阅读>散文阅读训练
2020-09-11
(四)论青年与老年 (英)培根 一个年岁甚轻的人也可以是富于经验的人,假如他不曾虚度生活的话;然而这毕竟是罕有的事。 一般说来,青年人富于直觉,而老年人则长于深思。这两者在深刻和正确性上是有显著差别的。 青年的特点是富有创造性的想像和发明力。然而,热情炽烈而情绪太敏感的人,往往要在中年以后方能成初中语文阅读训练>现代文阅读>议论文阅读训练
2020-09-11
《紫藤萝瀑布》典型例析 【例题】人们往往赋予花木以某种象征意义,试搜集几种说法,或搜集一些吟咏花木的诗句。(象征)如:莲:象征纯洁,高尚。 壮丹:象征富贵。(吟咏花木的诗句)如竹:未出土时先有节,到凌空处总虚心。梅:宝剑锋从磨砺出,梅花香自苦寒来。松:大雪压青松,轻松挺且直,欲知松高洁,待初中语文>八年级上册语文
2020-09-11
最完美的礼物⑴ 2000年5月,考古学家郭教授和其他4个人在当地向导的带领下,带上足够的食物和淡水,分骑5峰骆驼从大沙漠边缘的小城出发,深入沙漠腹地300公里,对大沙漠中新发现的一座古墓进行考察。 ⑵ 几天后,他们胜利完成了考察任务,踏上了归程。一天中午,天空中突然涌现出巨大的蘑菇云,随着黄色蘑菇初中语文阅读训练>现代文阅读>小说阅读训练
2020-09-11
阅读下面两段文章,回答14—18题。(18分)(A)我快活地坐在我的窗前。度过了一个月,两个月,我留恋于这片绿色。我开始了解渡越沙漠者望见绿洲的欢喜,我开始了解航海的冒险家望见海面飘来花草的茎叶的欢喜。人是在自然中生长的,绿是自然的颜色。 我天天望着窗口常春藤的生长。看它怎样伸开柔软的卷须,攀高中语文阅读训练>现代文阅读>高一语文阅读试题
2020-09-11
从罗丹得到的启示阅读下面文章,完成后面试题: 1)我那时大约25岁,在巴黎研究与写作。许多人都已称赞我发表过的文章,有些我自己也喜欢。但是,我心里深深感到我还能写的更好,虽然我不能断定症结的所在。2)于是,一个伟大的人给了我伟大的启示。那件仿佛微乎其微的事,竟成为我一生的关键。3)有一次,在高中语文阅读训练>现代文阅读>高考语文阅读试题
2020-09-11
(十七)人的高贵在于灵魂 周国平法国思想家帕斯卡尔有一句名言:“人是一支有思想的芦苇。”他的意思是说,人的生命像芦苇一样脆弱,宇宙间任何东西都能致人于死地。可是,即使如此,人依然比宇宙间任何东西高贵得多,因为人有一颗能思想的灵魂。唯有作为灵魂的人,由于内心世界的巨大差异,人才分出了高贵和平庸,乃至初中语文阅读训练>现代文阅读>议论文阅读训练
2020-09-11
(二二)谦虚与虚伪季羡林在伦理道德的范畴中,谦虚一向被认为是美德,应该扬;而虚伪则一向被认为是恶习,应该抑。然而,究其买际;二者有时并非泾渭分明;谦虚一过头,就会成为虚伪。我想,每一个人都会有这样的体会。在世界文明古国中, 中国是最早提倡谦虚的国家。在中国最古老的经典之一《尚书·大禹谟》中就已初中语文阅读训练>现代文阅读>议论文阅读训练
2020-09-11
在梦的远方林清玄 要写我的母亲是写不完的,我们家五个兄弟姊妹,只有大哥侍奉母亲,其他的都高飞远扬了,但一想到母亲,好像她就站在我们身边。这一世我觉得没有白来,因为会见了母亲,我如今想起母亲的种种因缘,也想到小时候她说的一个故事:有两个朋友,一个叫阿呆,一个叫阿土,他们一起去旅行。有一天来到初中语文阅读训练>现代文阅读>记叙文阅读训练
2020-09-11