首页

中国人十大短命职业|“中国人十大常犯语文差错”算错吗?

语言运用 |

时间:

2020-07-24

|

【www.scfaying.com--语言运用】

“中国人十大常犯语文差错”算错吗?

自《咬文嚼字》编辑部,公布了2006年中国出现频率最多、覆盖面最广的十大语文差错后,激起了社会的广泛讨论。

所谓的十大差错分别是:

一、将“像”错为“象”,这在电视字幕中出现最多;

二、将丙戌年的“戌”字,错成“戍”字,这在大量的台历、挂历中出现;

三、将神舟六号的“舟”字,错成“州”字,众多报刊杂志和电视写错;

四、“即”字与“既”字用错,如“既来之”错为“即来之”,图书出版物中出现不少这样的混淆;

五、街头招牌中常见的繁体字错误是:美發。如:‘美容美發中心’。滥用繁体字不合用字规范;即使用繁体字,‘美髮’也不能写作‘美發’。‘發’音fā,是‘出發’的‘發’;‘髮’音fà,是‘头髮’的‘髮’。两字均简化为‘发’,但音、义并不相同;

六、在常用文体中,将“启事”写成“启示”; 

七、新疆的“哈密瓜”因地名而得名,但在大量的商店招牌中,将“密”字错为“蜜”字;

八、在标点符号使用中,很多人在寄信时喜欢在信封上将“收”字,用括号括起来,而括号是用来标明注释性文字的,用在信封上则是错的;

九、圆明园是在1860年被英法联军抢掠并烧毁的,但在众多的地方将其错称为“八国联军火烧圆明园”,而八国联军是在1900年入侵北京的;

十、孟子的“食色,性也”,常被人引为孔子的名言。 

这些差错主要为语音差错、文字差错、词语差错、文史差错等等。如中央电视台《幸运52》中,主持人将白居易诗“曲终收拨当心画”的“拨”字,念成“拔”字,将“豆蔻年华”解释为“十三十四岁的少男少女”等等。不容忽视的是:电视剧及电视广告中的差错,占了荧屏差错的三分之二强。

相信看这则消息时,大家都有一种猎奇心里,并没有谁会在意在此则消息中学到一点有用的东西。看看一个网易博客的文章。

以上为引用新华网发布的全文。这所谓十大错误使我感到非常吃惊!其中七处完全是老生常谈,因为类似的错误实在太多太滥,见怪不怪,标一个2006年,是一种哗众取宠的表现。难道2005年2004年它们不常被用错?《咬文嚼字》经常无的放矢,貌似纠错,实际上抓不住重心,纠了十来年的错,很多错误却依然从它那里流出。

而笔者认为:语言规则只是一种运用习惯,大家都赞同这样使用,钻牛角尖确乎没有什么意义,怎么还能定性为使用错误的呢?

难道只有按专家学者的规定,一板一眼的使用才算正确么?语言的使用和发展离不开人民群众,大家都在使用了,你能改变得过来么?语言是不断发展的,现在不是收录了很多词的新意义么,为什么不能将上面所谓“十大错误”定性为“不错误”呢?

少带些专家的面具教训人民大众,从群众中来,到群众中去,这同样适用于语言的发展,规范是相对的,发展是绝对的。

延伸阅读
衔接要紧密——语言连贯之四注意语言形式上的衔接与呼应,也是保持话语连贯的一个重要条件。要使语言前后衔接紧密,可以采用下列一些方法。一、恰当使用关联词语。关联词语可以连接复句中的分句,表示分句间的关系,也可以连接句子或段落。恰当使用关联词语,可以使语言连接紧密,语意表达连贯。鲁迅先生《记念刘和语文知识>语言运用
2020-09-10
学语言越早,大脑中灰质越多 据新华社电据最新一期《时代》杂志报道,马里兰大学教授德凯泽说,人一过6岁,毫不费力地掌握一门新语言(不管是哪种语言)的能力就开始下降。其中的原因尚不清楚。但一些研究人类大脑的专家说,随着年龄的增长,大脑中的神经纤维覆盖了一层由脂肪和蛋白质构成的保护膜。这种保护膜一方面中华文化>中国各地
2020-09-08
趣味语文:人体外部名称趣谈细细想来,人体外部各器官和“零件”的名称挺有意思的,可惜我们平时不大注意;这样,这篇小文就带着你“了解自己”,做一次全身上下的搜索吧。首先要讲的是其大部分都附加了“子”,脖子、脚丫子、下巴颏子等等读起来亲切,生动,随意。并且三音节的比双音节的多,而四音节的全带“子”──语文知识>语言运用
2020-09-06
场面描写简介特定的地点、一定的景物、人物的活动,这三者的综合就构成了场面。而场面描写是这三者有机结合的动态描写。那么,怎样进行场面描写呢?1、有点有面,点面结合:场面描写必须首先写出某一个特定场合的整个面上的情况。这如同电影中的“大全景”拍摄。场面描写不是写出面上的情况就行了,也就是说场面描写语文知识>语言运用
2020-09-06
小学阶段应掌握的文章结构形式⑴按时间的先后顺序构成[按时间变化这线索进行叙述]《我的战友邱少云》一文 黄昏时分[准备攻击391高地]-→天还没有亮[隐蔽在沟里]-→中午[邱少云在烈火中牺牲]-→黄昏时分[攻下了391高地]⑵按空间变化的顺序构成[按空间位置变化、位置转移为线索进行叙述]《记语文知识>语言运用
2020-09-04
语言文字应用能力测试口试部分一、读 词 语1.发表 各自 你们 批准 把握 才能 花样 容易 打扫 森林 孩子 尊重 起名儿 甚至 没有 克服 老师 尺度 招呼 维持 特别 许可 西北 岩石 既然 单独语文知识>语言运用
2020-09-04
汉语言文字政策、法规测试卷本卷为标准化试卷,分为AB卷,A卷为普通公民均应掌握内容,B卷为语言专业人士应掌握内容。 A卷(1~50题) 1 2000年10月31日,九届全国人大第十八次会议通过的《中华人民共和国国家通用语言文字法》从 起实施。(C) A 2000年1月1日语文知识>语言运用
2020-09-04
漫谈中国语文现代化 “现代化”是由西方社会学家提出来的概念。“现代”是指18世纪后期工业革命以来一直到现在这样一个新时代。“现代化”指的是在这个新时代里在现代生产力引导下实现从农业社会向现代工业社会的大过渡。现代化包括三个层面,就是物质生产的现代化、制度的现代化和思想文化的现代化。除此之外,还有贯穿语文知识>语言运用
2020-08-30
乌孜别克族简介乌孜别克族分布在新疆维吾尔自治区。乌孜别克族人最早居住在中亚各地,元朝时称为“月即别”、“月祖伯”等,15世纪,逐渐形成民族。乌孜别克族有自己的语言,信仰伊斯兰教。乌孜别克族主要节日有“圣纪节”、“肉孜节”、“古尔邦节”等,孜别克族的传统节日与当地其他信奉伊斯兰教民族的节日基本相同,以中华文化>民俗
2020-08-26
电视广告的语言特点电视广告语言是一种综合语言,它是由画面语言、文学语言、音乐语言这三种语言构成。其中画面语言包括画面、字幕、场景以及镜头与镜头之间的组接;音乐语言包括音乐和音响;文学语言包括解说词、演说词,但主要是指电视广告文稿所使用的书面语言。由于本章主要阐述电视广告文稿的写作,所以也只探讨文学语文知识>语言运用
2020-08-25